Eine Wasserversorgungsleitung ist im Zentrum von Kiew beschädigt und der Verkehr ist eingeschränkt
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Das Wasserversorgungsnetz wurde an der Ecke der Straßen Velyka Wassylkivska und Laboratorna in Kiew beschädigt, vier Häuser sind ohne Wasseranschluss und eine Fahrspur der Straße ist blockiert.
Quelle: Kiewer Stadtverwaltung Wörtlich: „An der Ecke der Straßen Velyka Wassylkivska und Laboratorna wurde ein Wasserleitungsnetz mit einem Durchmesser von 300 mm beschädigt.
An der Ecke der Straßen Velyka Wassylkivska und Laboratorna in Kiew wurde das Wasserversorgungsnetz beschädigt, vier Häuser sind ohne Wasseranschluss und eine Fahrspur der Straße ist blockiert.
Quelle: Staatliche Verwaltung der Stadt Kiew
Wörtlich: „An der Ecke der Straßen Velyka Wassylkivska und Laboratorna wurde ein Wasserleitungsnetz mit einem Durchmesser von 300 mm beschädigt.
Anzeige: Die Wasserversorgung ist derzeit an folgenden Adressen nicht gewährleistet: 106, 108, 110, 112 Velyka Wassylkivska Straße.
Ein Tankwagen wurde losgeschickt, um die Verbraucher zwischen den Häusern 106 und 108 mit Wasser zu versorgen.“
Details: Es wird darauf hingewiesen, dass die Spezialisten von Kiewvodokanal bereits an der Beseitigung des Unfalls arbeiten, wofür ein Riss in der Leitung erforderlich ist.
Derzeit ist eine Fahrspur der Straße blockiert, während 3 Fahrspuren für den Verkehr frei bleiben.