Die EU hat die Zölle auf ukrainische Eier und Zucker wieder aufgenommen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Einfuhren von Eiern und Zucker aus der Ukraine haben seit Anfang des Jahres die im Zollkontingent festgelegten Mengen überschritten.

Die Europäische Union hat aufgrund der übermäßigen Einfuhrmengen seit dem 2. Juli Schutzzölle auf Eier und Zucker aus der Ukraine erhoben. Dies teilte die Generaldirektion für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung mit.

Dies geschah trotz der Beteuerung des Ministerkabinetts, dass die EU in naher Zukunft keine derartigen Pläne hat.

Im Frühjahr richtete die EU einen Schutzmechanismus ein, um den freien Handel mit der Ukraine einzuschränken. Im Juni wurde er zum ersten Mal in Bezug auf ukrainischen Hafer angewandt.

Der neue Schutzmechanismus sieht vor, dass die so genannte „Notbremse“ für sieben landwirtschaftliche Güter automatisch ausgelöst wird, wenn die Einfuhrmengen den zwischen dem 1. Juli 2021 und dem 31. Dezember 2023 verzeichneten Jahresdurchschnitt erreichen.

Für Eier und Zucker liegt dieser Durchschnitt bei 23.188,96 Tonnen bzw. 262.652,68 Tonnen.

Da die Einfuhren von Eiern und Zucker aus der Ukraine bereits seit Anfang des Jahres die durch das Zollkontingent festgelegten Mengen überschritten haben, werden die zusätzlichen Einfuhren mit Zöllen belegt.

Zuvor hatte der EU-Rat Zölle auf Getreide und Ölsaaten aus Russland und Weißrussland beschlossen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 230

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.