Bei der Explosion einer Landmine in der Region Charkiw wurde eine ältere Frau verletzt und ein Mann getötet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In der Region Charkiw wurde im Laufe des vergangenen Tages eine ältere Frau verletzt und ein Mann durch die Explosion einer Antipersonenmine getötet. Dies berichtete der Leiter der Militärverwaltung der Region Charkiw, Oleh Synjehubow.

Ihm zufolge beschossen die Russen die Frontlinie und die Grenzsiedlungen der Bezirke Tschuhujiw und Kupjansk.

Am Abend des 25. Oktober wurde das Dorf Podoly im Bezirk Kupjansk beschossen. Podoly, Bezirk Kupjansk, wurde ein privates Wohnhaus zerstört und drei weitere Häuser wurden beschädigt. Eine 83-jährige Frau wurde verwundet und ins Krankenhaus eingeliefert.

Auch im Dorf Ogurtsovo, Bezirk Tschuhujiwsky, wurde ein Wohnhaus durch Beschuss beschädigt und es entstand ein Feuer. Darüber hinaus wurden Okhrimovka, Krugloe, Budarki im Bezirk Tschuhujiwsky und Pervomayske, Kondrashovka, Ivanovka, Kislovka, Peschanoye, Berestovoye im Bezirk Kupjansky von den Angreifern beschossen.

Der Leiter der regionalen Militärverwaltung stellte außerdem fest, dass ein 57-jähriger Mann auf einem Feld in der Nähe des Dorfes Yaremovka, Bezirk Isjum, durch eine Antipersonenmine vom Typ Lepestok in die Luft gesprengt wurde. Er war auf der Stelle tot.

Im Laufe des Tages untersuchten die Pyrotechniker des Staatlichen Katastrophenschutzes mehr als 12 Hektar Land und entschärften 301 explosive Objekte.

Wir möchten daran erinnern, dass die Russen gestern Abend das Dorf Podoly im Bezirk Kupjansk beschossen haben. Infolge des Beschusses wurden zwei Männer im Alter von 50 und 57 Jahren getötet.

Zuvor hatte die Russische Föderation das Dorf Borowaja im Gebiet Charkiw beschossen, dabei gab es Verletzte.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 272

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.