Der Feind hat Nikopol die ganze Nacht beschossen, es gibt einen Verwundeten
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Russische Besatzungstruppen haben den Bezirk Nikopol in der Region Dnipropetrowsk die ganze Nacht mit Granaten und schwerer Artillerie beschossen. Dies berichtete Walentyn Resnitschenko, Leiter der regionalen Militärverwaltung, am 13. Oktober.
„Nikopol hat am meisten gelitten. Dort haben die Angreifer einen 59-jährigen Mann verwundet. Er ist im Krankenhaus. In ernstem Zustand“, betonte der Gouverneur.
Mehr als 30 mehrstöckige und private Häuser, Gas- und Stromleitungen wurden in der Stadt beschädigt. Mehr als 2.000 Familien waren ohne Strom. Russische Granaten trafen auch ein Krankenhaus, einen Kindergarten, das örtliche Geschichtsmuseum, eine Kathedrale, Geschäfte, einen Markt, eine Fabrik und ein Postamt.
Bei dem Beschuss in der Gemeinde Marganets wurden keine Menschen verletzt. Das Ausmaß der Zerstörung werde derzeit geklärt, so Reznichenko abschließend.