Guterres verurteilte den russischen Angriff auf das Getreideschiff
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Der UN-Generalsekretär hält die Passage durch das Schwarze Meer für entscheidend für die globale Ernährungssicherheit und die Kontrolle der Weltmarktpreise.
Der russische Angriff auf ein Schiff mit Weizen aus der Ukraine ist ein weiteres Risiko für die Wirtschaft. UN-Generalsekretär António Guterres verurteilt diese Angriffe – wo auch immer sie stattfinden – auf Zivilisten und Infrastruktur, „einschließlich der jüngsten Angriffe“. Dies erklärte am Donnerstag, den 12. September, der Sprecher des Generalsekretärs Stephane Dujarric, berichtet Ukrinform.
„Dies ist ein weiteres Beispiel für das Risiko für die Weltwirtschaft und den Welthandel, das wir in dieser Region sehen. Es ist eine deutliche Erinnerung daran, dass Schiffe im Schwarzen Meer weiterhin Bedrohungen ausgesetzt sind, die die Sicherheit und Nachhaltigkeit der Agrarexporte gefährden“, sagte Dujarric.
Er sagte, die Passage durch das Schwarze Meer bleibe „entscheidend für die globale Lebensmittelsicherheit und die Kontrolle der Weltmarktpreise“.