Der Hafen von Ismajil hat einen historischen Rekord im Frachtumschlag aufgestellt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der Ismajil Sea Commercial Port hat im März dieses Jahres 721,5 Tausend Tonnen Fracht umgeschlagen, was einen Rekord in der gesamten Geschichte des Unternehmens darstellt. Dies teilte das staatliche Unternehmen auf seiner Facebook-Seite mit.

„In der Vergangenheit, in den „goldenen Tagen“ des Ismajiler Hafens, erreichte das größte jährliche Volumen des Frachtumschlags 7,3 Millionen Tonnen im Jahr 1989. Es ist nicht schwer zu errechnen, dass dies im Durchschnitt etwa 585 Tausend Tonnen pro Monat waren, und der höchste monatliche Wert wurde im selben Jahr mit 712 Tausend Tonnen erreicht. Mit anderen Worten: Im März 2023 haben wir diesen Rekord übertroffen! Und das unter der Annahme, dass sich das Personal des Hafens halbiert hat“, heißt es in dem Bericht.

In diesem Monat wurden im Hafen verschiedene Güter umgeschlagen, insbesondere Stückgut, Schüttgut, Flüssiggüter und Container. Es wurden 506,9 Tausend Tonnen Produkte für den Export verschifft und 209 Tausend Tonnen für den Import entgegengenommen. Die Anzahl der abgefertigten Seeschiffe betrug 88.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 199

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.