In Israel ist ein siebenjähriges Mädchen aus Odessa durch einen iranischen Anschlag gestorben


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Das Mädchen wurde in einer israelischen Klinik onkologisch behandelt. Sie starb zusammen mit ihrer Mutter und zwei weiteren Kindern.

In der israelischen Stadt Bat Yam starben infolge des iranischen Raketeneinschlags die siebenjährige Anastasia Burik aus Odessa, ihre Mutter und zwei weitere Kinder. Dies wurde am Mittwoch, 18. Juni, der Leiter des Büros des Präsidenten der Ukraine Andrij Jermak berichtet.

Er wies darauf hin, dass das Mädchen in Israel wegen Krebs behandelt wurde und auf eine Knochenmarkstransplantation wartete.

„Der Iran hat im israelischen Bat Yam mit einem Raketenangriff auf ein Wohnhaus die siebenjährige Odessaerin Anastasia Burik, ihre Mutter und zwei weitere Kinder getötet – insgesamt 4 Tote und eine vermisste Person“, schrieb Jermak.

Er erinnerte daran, dass Russland seit 2022 ukrainische Bürger mit iranischen Drohnen tötet. Raketen gegen Zivilisten einsetzt. Und den Iran dabei unterstützt, Zivilisten in Israel anzugreifen.

„Das Gleiche ist überall dort möglich, wo sich Terroristen als Staaten ausgeben“, fasste Jermak zusammen.

Zuvor hatte das Außenministerium mitgeteilt, dass die Absicht, Israel mit Hilfe der ukrainischen Botschaft zu verlassen, ab dem Morgen des 18. Juni von 293 Bürgern der Ukraine bestätigt wurde.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 219

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.