Das Kabinett hat Naftohas angewiesen, Gas zu lagern


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Regierung hat Naftohas angewiesen, 19 Mrd. Kubikmeter Gas für die Heizperiode zu lagern, sagte Ministerpräsident Denys Schmyhal auf einer Kabinettssitzung am Dienstag, den 7. Juni.

„Die Regierung berechnet mehrere Szenarien für eine maximale Bereitschaft für den Winter. Heute weisen wir die National Joint Stock Company Naftohas an, bis zum Beginn der Heizsaison mindestens 19 Milliarden Kubikmeter blauen Brennstoff in unseren Gasspeichern zu haben“, sagte er.

Er sagte, dass die Gasreserven der Ukraine zu Beginn des Sommers 10 Milliarden Kubikmeter betrugen, eine Milliarde mehr als am Ende der Heizsaison, und 7,5 % oder 700 Millionen Kubikmeter mehr als im Durchschnitt der Jahre 2014-2018.

Die Regierung schätzt ihre eigene Produktion auf 16 bis 19 Milliarden Kubikmeter und den Verbrauch auf 21 bis 24 Milliarden Kubikmeter.

„Daher werden wir etwas Gas importieren. Die Kapazitäten dafür sind vorhanden. Wir haben auch Abkommen mit unseren westlichen Nachbarn“, sagte Schmyhal.

Es sei darauf hingewiesen, dass der Gasimportpreis für die Ukraine im Mai fast 1.000 Dollar pro 1.000 Kubikmeter betrug.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 205

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.