Kuleba: Die Diplomatie hält die russische Aggression zurück


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Diplomatie funktioniert und hält die aggressiven Absichten Russlands zurück, sagte der ukrainische Außenminister Dmytro Kuleba, wie der Pressedienst des Ministeriums am Mittwoch, den 9. Februar, mitteilte.

„Die Diplomatie funktioniert und bremst die aggressiven Absichten Russlands. Als ich im November bei der Europäischen Union war, habe ich meinen Partnern gesagt, dass wir ein umfassendes Paket zur Eindämmung Russlands brauchen. Wir haben drei Elemente vorgeschlagen: aktive Diplomatie, harte Sanktionen und militärische Unterstützung für die Ukraine. In diesen wenigen Monaten haben wir alle diese drei Schlüsselaufgaben gelöst“, sagte der Minister.

Ihm zufolge hat die aktive Diplomatie, die das erste Element der Eindämmung der Russischen Föderation ist und sich in den letzten Wochen manifestiert hat, Kiew in den Mittelpunkt der internationalen Politik gerückt.

In Bezug auf die zweite Stufe sagte er, die Sanktionen der USA und der europäischen Verbündeten seien abgeschlossen.

„Die Sanktionen sind in Kraft, Russland weiß, dass sie in Kraft sind, und Russland weiß, dass sie schwerwiegend sind. Die wichtige Nuance ist, dass auch nach dieser Eskalation das vorbereitete Sanktionspaket bestehen bleibt und wie ein Damoklesschwert über Russland und darüber hinaus hängen wird“, sagte Kuleba.

Er fügte hinzu, dass die dritte Stufe des Eindämmungspakets ebenfalls aktiv umgesetzt wird. Ein Beweis dafür sind die tonnenweise Militärhilfe, die in letzter Zeit in der Ukraine eingetroffen ist.

„Das ist nicht die Reaktion, die Putin erwartet hat, und das Ganze wirkt als starker Abschreckungsfaktor“, resümierte der Außenminister…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 271

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.