Mehr als 5.200 Zivilisten sind dem Krieg Russlands in der Ukraine zum Opfer gefallen - UN


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In der Ukraine wurden in den fünf Monaten des von Russland entfesselten Krieges 5.237 Zivilisten getötet und 7.035 verwundet. Diese Zahlen wurden vom Büro des UN-Hochkommissars für Menschenrechte vom 24. Februar bis zum 24. Juli um Mitternacht erfasst.

Unter den Toten sind 2019 Männer, 1379 Frauen, 143 Mädchen und 164 Jungen sowie 41 Kinder und 1491 Erwachsene, deren Geschlecht noch nicht bekannt ist.

Im Juli wurden 285 zivile Tote und 880 Verletzte bestätigt.

„Die Mehrzahl der registrierten zivilen Opfer wurde durch den Einsatz von Explosivwaffen mit großflächiger Wirkung, einschließlich schwerer Artillerie und Mehrfachraketenwerfern, sowie durch Raketen- und Luftangriffe verursacht“, so das OHCHR.

Gleichzeitig sind die tatsächlichen Zahlen „wesentlich höher“, da es Verzögerungen beim Eingang von Informationen aus einigen Orten gibt, in denen heftige Kämpfe stattfinden und viele Berichte über zivile Opfer noch bestätigt werden müssen.

Dies gilt insbesondere für Mariupol (Region Donezk), Isjum (Region Charkiw), Lyssytschansk, Popasna und Sjewjerodonezk (Region Luhansk).

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 192

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.