Die Rada hat denjenigen, die ihre Einheiten zum ersten Mal ohne Erlaubnis verlassen haben, erlaubt, freiwillig zum Dienst zurückzukehren
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die Werchowna Rada hat den Gesetzesentwurf über die freiwillige Rückkehr zum Dienst für diejenigen, die ihre Militäreinheiten ohne Erlaubnis verlassen haben oder zum ersten Mal desertiert sind, generell unterstützt.
Quelle: Abgeordneter Jaroslaw Schelesnjak auf Telegram
Wörtlich: „Die Werchowna Rada hat den Gesetzesentwurf Nr. 12095 über die freiwillige Rückkehr zum Dienst für diejenigen, die zum ersten Mal militärische Einheiten ohne Erlaubnis verlassen haben oder desertiert sind, als Ganzes angenommen. Die Zahl der Ja-Stimmen beträgt 253.“
Einzelheiten: Nardrep sagte, dass während des Kriegsrechts Soldaten, die zuerst willkürlich Militäreinheiten oder Dienstorte verlassen haben und freiwillig an den Dienstort zurückgekehrt sind und ihre Bereitschaft zur Fortsetzung des Militärdienstes erklärt haben, der Militärdienst und der Vertrag verlängert werden.
Diese Wehrdienstleistenden erhalten wieder ihre Gehälter, Lebensmittel, Kleidung und andere Arten von Unterstützung, Leistungen und sozialen Garantien.
Die gemäß Artikel 407 und 408 des Strafgesetzbuches eingeleiteten Strafverfahren gegen Wehrdienstleistende, die die Militäreinheiten zunächst unerlaubt verlassen haben und dann freiwillig zurückgekehrt sind, „sind kein Grund für die Verweigerung der Verlängerung des Wehrdienstes dieser Wehrdienstleistenden und der Gültigkeit ihres Vertrages“.