Russland erzwingt die Darstellung der Ukraine-Müdigkeit - Kuleba


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russland verbreitet das Narrativ, dass die Ukraine in der EU müde sei, aber in Wirklichkeit gibt es in Europa keine Müdigkeit, und die Verleihung des EU-Kandidatenstatus an die Ukraine bestätigt dies. Dies sagte Außenminister Dmytro Kuleba in einer nationalen Fernsehsendung.

„Nun, was für eine Müdigkeit der Ukraine! Es gibt nichts anderes als einen Urlaub von der Ukraine! Schauen Sie, der Vorsitzende des Europäischen Rates twittert – Glückwunsch, Ursula von der Leyen, Präsidentin der Europäischen Kommission, präsentierte die Schlussfolgerung zur Ukraine in einem gelb-blauen Anzug. Es gibt keine Ukraine-Müdigkeit, vergessen Sie diesen Begriff ganz und gar. Ich habe immer gesagt und werde es auch weiterhin sagen: Es gab nie eine Ermüdung der Ukraine, es gibt sie und es wird sie nie geben. Das ist ein russisches Narrativ, das uns aufgezwungen wird, um unsere Unterlegenheit zu betonen, dass irgendjemand irgendwo unserer überdrüssig ist“, sagte Kuleba.

Seiner Meinung nach hat die EU bewiesen, dass sie weiterhin die Spielregeln auf dem europäischen Kontinent bestimmt und nicht Russland, China oder sonst jemand.

„Die EU ist die treibende Kraft des europäischen Kontinents. Heute haben sie im Gegenteil die ganze Kraft, die Energie, die Fähigkeit, historische Entscheidungen zu treffen, gespürt… In der Ukraine, in Moldawien, in Fragen von extremer Komplexität, haben sie einen Konsens erreicht. Das gibt ihnen Vertrauen in ihre Fähigkeit, Europa voranzubringen. Heute ist Europa stärker“, sagte der ukrainische Außenminister.

Zuvor hatte Kuleba einen Wendepunkt auf dem Weg der Ukraine zur EU-Kandidatur genannt…

Übersetzer:    — Wörter: 282

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Mit dem Thema verbundene Stichworte: