Russland schlägt die Region Saporischschja mit S-300-Raketen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am Morgen des 8. November schlugen russische Truppen eines der Dörfer in der Region Saporischschja mit S-300-Raketen ein. Dies berichtete Olexander Staruch, Leiter der regionalen Militärverwaltung von Saporischschja.

„Eine feindliche Rakete explodierte in der Nähe eines Hauses und beschädigte ein Haus und Gebäude, eine andere Rakete explodierte in einem Feld“, sagte er.

Später präzisierte Kirill Timoshenko, stellvertretender Leiter des Präsidialamtes, dass das feindliche Dorf Lezhin unter dem Ziel war.

„Sie wurden von S-300 SAMs getroffen. Ebenfalls unter Beschuss war die vereinigte Gebietskörperschaft Stepnenskaja des Bezirks Saporischschja. Dort wurde ein privater Sektor von den Raketen getroffen. Sowie einen landwirtschaftlichen Betrieb. Es ist gut, dass es keine Verletzten oder Todesopfer gab“, betonte er.

Der stellvertretende Leiter des Präsidialamtes sagte auch, dass im Laufe des Tages 74 Beschüsse in der Region Saporischschja registriert wurden, von denen 58 die zivile Infrastruktur in 17 Siedlungen trafen…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 183

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.