Schmyhal sprach über Sozialleistungen unter Kriegsbedingungen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Seit dem Einmarsch Russlands haben die Behörden mehr als 140 Mrd. Hrywnja an Renten und mehr als 50 Mrd. Hrywnja an Lehrer und Mediziner gezahlt. Dies erklärte Ministerpräsident Denys Schmyhal auf einer Regierungssitzung am Dienstag, 31. Mai.

„Die Regierung hat alle sozialen Verpflichtungen erfüllt und erfüllt sie auch weiterhin in vollem Umfang“, sagte er.

Insgesamt seien seit Jahresbeginn 231 Mrd. Hrywnja für Rentenzahlungen bereitgestellt worden, das sind 12 % mehr als im Vorjahr.

„Im März wurden die Zahlungen trotz des Krieges für fast alle ukrainischen Rentner indexiert. Insgesamt wurden seit Beginn der russischen Invasion mehr als 140 Mrd. Hrywnja an Renten gezahlt“, sagte Schmyhal.

Neben den Renten finanziert die Regierung weiterhin andere Sozialprogramme: Unterstützung für kinderreiche und alleinerziehende Eltern, Unterstützung für Menschen mit Behinderungen und Subventionen; für die drei Monate wurden 30 Milliarden Hrywnja für diese Programme bereitgestellt.

Weitere 10 Milliarden Hrywnja wurden für Programme für Binnenvertriebene bereitgestellt.

„Zusätzlich zu den sozialen Hilfsprogrammen werden wir auch weiterhin den medizinischen und den Bildungsbereich maximal unterstützen. In diesen drei Monaten erhielten allein die Lehrer Gehälter in Höhe von mehr als 25 Mrd. Hrywnja… Mehr als 25 Mrd. Hrywnja wurden auch für die Gehälter des medizinischen Personals ausgegeben, „- sagte Schmyhal.

Er erinnerte auch daran, dass die Regierung Hunderte von Milliarden Hrywnja für die Verteidigung bereitgestellt hat.

Heute hat die Werchowna Rada die Ausgaben des Staatshaushalts um 287 Mrd. Hrywnja erhöht, davon fast 248 Mrd. für die nationale Sicherheit und Verteidigung.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 275

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.