Selenskyj warnte vor der Gefahr eines Terroranschlags im KKW Saporischschja


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Aggressoren erwägen ein Szenario für einen Terroranschlag auf das Kernkraftwerk Saporischschja mit Freisetzung von Strahlung. Dies sagte Präsident Wolodymyr Selenskyj in einer Ansprache am Donnerstag, den 22. Juni.

„Es gibt einen Bericht unseres Geheimdienstes und des Sicherheitsdienstes der Ukraine. Der Geheimdienst hat Informationen erhalten, dass Russland ein Szenario für einen terroristischen Akt im Kernkraftwerk Saporischschja in Betracht zieht – einen terroristischen Akt mit Freisetzung von Strahlung. Sie haben alles dafür vorbereitet“, sagte der Präsident.

Er erinnerte daran, dass Strahlung keine Staatsgrenzen kennt und nur die Windrichtung bestimmt, wen sie trifft.

„Wir geben alle verfügbaren Informationen an unsere Partner weiter – an alle in der Welt. Alle Beweise. Europa, Amerika, China, Brasilien, Indien, die arabische Welt, Afrika – alle Länder, absolut alle sollten dies wissen. Internationale Organisationen. Alles. Es darf nie wieder einen Terroranschlag auf Kernkraftwerke geben, nirgendwo. Diesmal darf es nicht so sein wie in Kachowka: Die Welt ist gewarnt, das heißt, die Welt kann und muss handeln“, sagte Selenskyj.

Der Präsident erklärte ferner, dass der ukrainische Geheimdienst und der ukrainische Sicherheitsdienst neue Beweise dafür gesammelt hätten, wie russische Terroristen den Damm und andere Strukturen des Wasserkraftwerks Kachowka gesprengt hätten.

„Das war ein absolut bewusstes, kalkuliertes Verbrechen… In den besetzten Gebieten, in dem Kraftwerk, das unter der vollen Kontrolle der Invasoren stand… Und was wichtig ist, letztes Jahr haben wir die Welt gewarnt, dass Russland einen solchen Terrorakt vorbereitet“, erinnerte das Staatsoberhaupt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 273

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.