Syrskyj reagierte auf Putins Erklärung zu Kurschtschyna


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Wladimir Putin hat eine eklatante Desinformation verbreitet, die nicht die wirkliche Situation widerspiegelt, sagte der Oberbefehlshaber der Streitkräfte der Ukraine.

Der russische Staatschef Wladimir Putin hat auf dem BRICS-Gipfel über die tatsächliche Kampfsituation in der Region Kursk in der Russischen Föderation gelogen. Dies berichtete Oberbefehlshaber Olexander Syrskyj am Freitag, den 25. Oktober, auf Telegram.

„Die Erklärung, die der Chef des Aggressorlandes auf dem BRICS-Gipfel über die Einkreisung der ukrainischen Truppen in der Region Kursk abgegeben hat, entspricht nicht der Realität. Es handelt sich um eine eklatante Desinformation, die nicht die wirkliche Situation widerspiegelt“, schrieb der Oberbefehlshaber.

Syrskyj zufolge setzen die ukrainischen Truppen ihre aktiven Operationen in Richtung Kursk fort und zerstören den dritten Monat in Folge das Kampfpotenzial des Feindes.

Vom 8. August bis heute haben die russischen Truppen in der Region Kursk verloren:

17.819 Personen (unrettbar – 6.662; Sanitäter – 10.446; Kriegsgefangene – 711); * 45 Panzer; * 256 gepanzerte Kampffahrzeuge; * 565 Einheiten automobiler Ausrüstung; * 99 Artilleriesysteme;

Zuvor hatten ukrainische Fallschirmjäger die so genannte „Straße des Todes“ in der Region Kursk in Russland gezeigt. Die Straße ist übersät mit zerstörtem russischen Gerät.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 255

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.