Die Ukraine braucht 8 Mrd. $, um Gas für den Winter zu kaufen
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die Ukraine benötigt 8 Mrd. USD für den Kauf von Gas, um ihre Speicherkapazität bis zum Beginn der Heizsaison auf 19 Mrd. Kubikmeter zu erhöhen. Dies erklärte Jurij Witrenko, Chef von Naftohas, am Dienstag, den 21. Juni.
„Wenn wir zu Beginn der Heizperiode eine so große Reserve von 19 Milliarden Kubikmetern haben müssen, wie es die Regierung will, bedeutet das, dass wir fast 5,8 Milliarden Kubikmeter zusätzlich importieren müssen. Das bedeutet, dass wir 8 Mrd. USD ausgeben müssen, was für die Ukraine eine Menge Geld ist“, sagte er.
Er sagte, dass derzeit mit internationalen Partnern darüber verhandelt wird, inwieweit sie „mit diesem Geld oder mit diesem Gas“ helfen können.
Gleichzeitig glaubt Witrenko, dass die Ukraine über genügend Gas für die Heizperiode und 15 Milliarden Kubikmeter verfügt. „Dies ist auch ein bestimmtes Niveau mit einer Reserve, nicht nur ein Mindestniveau“, sagte er.
Der Leiter von Naftohas erklärte, dass dies auf den geringeren Verbrauch aufgrund des Krieges zurückzuführen ist…