Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
In der Nacht zum 7. November griffen russische Invasoren dreimal eine Öl- und Gasanlage der „Naftohas“-Gruppe im Zentrum der Ukraine an. Infolge des Angriffs wurde die Ausrüstung beschädigt, es kam zu einer Explosion vor Ort und es brach ein Großbrand aus.
Dies teilte der amtierende Leiter von „Naftohas“, Serhij Fedorenko, mit.
Dem Bericht zufolge wurde keiner der Mitarbeiter verletzt; das Personal wurde rechtzeitig evakuiert.
„Ich danke den Rettungskräften des Staatlichen Notdienstes (DSNS) und den Mitarbeitern von Naftohas für ihre schnelle Reaktion. Derzeit wird die Auswirkung des Angriffs noch bewertet“, schrieb Fedorenko.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben