Die Ukraine hat die Einfuhr von Eiern und Hühnerprodukten aus Polen verboten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Ukraine hat die Einfuhr von Bruteiern, Geflügel und Hühnererzeugnissen aus Polen verboten, da in dem Land die Newcastle-Krankheit festgestellt wurde. Dies teilte die östliche interregionale Abteilung des staatlichen Dienstes der Ukraine für Lebensmittelsicherheit und Verbraucherschutz mit.

Laut Anordnung des staatlichen Veterinärinspektors der Ukraine vom 13. Juli gilt das Verbot nicht für Erzeugnisse, die nach einem Verfahren verarbeitet wurden, das die Abtötung des Erregers dieser Krankheit gemäß den Anforderungen für die Einfuhr (Verbringung) von Lebensmitteln tierischen Ursprungs, Futtermitteln, Heu, Stroh sowie Nebenerzeugnissen tierischen Ursprungs und Erzeugnissen ihrer Behandlung und Verarbeitung in das Zollgebiet der Ukraine gewährleistet.

Die Newcastle-Krankheit ist auch als Pseudo-Vogelpest oder Asiatische Pest bekannt – eine ansteckende und tödliche Viruserkrankung, die alle Arten von Vögeln (Hühner, Tauben, Puten usw.) befällt. Sie ist eine der ansteckendsten Geflügelkrankheiten der Welt und kann selbst bei geimpftem Geflügel zum Tod führen.

Nach Angaben polnischer Medien wurde die Krankheit zum ersten Mal seit 50 Jahren in einem Geflügelbetrieb im Bezirk Bialystok festgestellt, in dem 43,41 Tausend Hühner zur Schlachtung gehalten werden.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 210

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.