Die Ukraine hat genug Gas für diese Heizsaison - Tschernyschow


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Ukraine hat das Gasdefizit während der Heizsaison durch den Kauf von Gas aus mehreren Ländern kompensiert. Dies erklärte Naftohas-Chef Olexij Chernyshov in einem Interview mit NV, das am 20. Februar veröffentlicht wurde.

Er wies darauf hin, dass das Unternehmen bis Anfang Oktober 2022 14,5 Mrd. Kubikmeter Gas angesammelt hatte.

„Das war genug, um nach den üblichen Szenarien zu arbeiten. Ja, uns war klar, dass wir im Falle höherer Gewalt mehr Gas kaufen müssten. Leider ist dieses Szenario eingetreten“, so Tschernyschew.

Letztendlich sei es uns gelungen, sowohl Gas als auch Geld dafür aufzutreiben.

„Insbesondere haben wir mehr als 400 Millionen Kubikmeter Gas zu den günstigsten Bedingungen von einem norwegischen Unternehmen und fast 130 Millionen Kubikmeter von Partnern in Deutschland gekauft. Aber das ist natürlich keine vollständige Liste unserer Einkäufe“, betonte der Naftohas-Chef.

Er wies auch auf die konsequente Unterstützung der G7-Länder und der norwegischen Regierung bei der Finanzierung der benötigten Gasmengen hin.

Tschernyschew versicherte, dass die Ukraine über genügend Gas für diese Heizsaison verfügt. Darüber hinaus arbeitet das Team von Naftohas bereits an einem strategischen Plan für die Heizperiode 2023/2024.

„Mein Ziel ist es, dass die Ukrainer den Begriff ‚Vorbereitung auf die Heizperiode‘ ganz vergessen. In zivilisierten Ländern geschieht dies im Standby-Modus. Der normale Bürger spürt den Vorbereitungsprozess in keiner Weise, er nutzt einfach die Ressourcen. Aber wir haben jedes Jahr einen Marathon“, erklärte er.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 269

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.