Die Ukraine verdächtigt den Kapitän eines russischen Schiffes, das im Verdacht steht, gestohlenes Getreide transportiert zu haben


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Strafverfolgungsbehörden haben einen Verdacht gegen den russischen Schiffskapitän M. Andrejew gemeldet. Das Schiff transportierte gestohlenes ukrainisches Getreide über die Krim. Dies teilte die Staatsanwaltschaft der Krim und Sewastopols am Donnerstag, den 20. April, mit.

Der russische Staatsbürger auf dem russischen Schiff M. Andrejew besuchte zweimal den geschlossenen Handelshafen von Sewastopol, um das geraubte ukrainische Getreide zu verladen. Der Kapitän war sich der Rechtswidrigkeit seines Handelns bewusst und schaltete regelmäßig das AIS (Automatic Identification System) aus und gab fiktive Informationen über den Kurs des Schiffes ein, das angeblich russische Häfen ansteuerte, nicht aber die geschlossenen Seehäfen der besetzten Krim.

Die Handlungen des Kapitäns wurden unter dem Artikel Verstoß gegen das Verfahren für die Einreise in und die Ausreise aus dem vorübergehend besetzten Gebiet (Teil 2 des Artikels 332-1 des Strafgesetzbuchs) eingestuft.

Dem Täter drohen nun bis zu fünf Jahre Gefängnis.

Nach dem Ausbruch des Krieges begann Russland, die Krim aktiv als „Grauzone“ für den Transport und den anschließenden Verkauf von geplündertem ukrainischen Getreide an Drittländer zu nutzen, so die Staatsanwaltschaft.

Die Staatsanwaltschaft hatte zuvor berichtet, dass der Besatzungsminister für „Landwirtschaft der Krim“, der Direktor der russischen Reederei und zehn russische Schiffskapitäne verdächtigt werden, am Transport von geplündertem ukrainischen Getreide über die Krim beteiligt gewesen zu sein.

Wir stellen fest, dass der Getreidehandel im März um 120 Tage verlängert wurde. Russland erklärte jedoch, es werde nur um 60 Tage verlängert, und drohte damit, das Abkommen vollständig aufzukündigen, wenn seine fünf Forderungen nicht erfüllt würden…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 283

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.