Ukrainische Banken beenden Halbjahr mit Verlusten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Ukrainische Banken haben in den ersten sechs Monaten des Jahres 2022 Nettoverluste in Höhe von 4,6 Mrd. Hrywnja erlitten, wie die Nationalbank am Donnerstag, den 11. August, mitteilte.

Fast der gesamte Verlust wurde im zweiten Quartal erwirtschaftet – 4,5 Mrd. Hrywnja.

Das negative Finanzergebnis wurde durch erhebliche Rückstellungen für erwartete kriegsbedingte Verluste verursacht: Die Banken bildeten Rückstellungen in Höhe von 57,9 Mrd. Hrywnja, davon 52,1 Mrd. Hrywnja im Zeitraum März-Juni.

„Die Realisierung des Kreditrisikos infolge eines Krieges in vollem Umfang führte zum ersten Mal in den letzten fünf Jahren zu Verlusten im Bankensektor. Die Rückstellungen für Kreditverluste werden weiter steigen“, sagte der stellvertretende Gouverneur der ukrainischen Nationalbank Jaroslaw Matuszka.

Die Wachstumsrate der Nettozinserträge der Banken verlangsamte sich von 35 % im Januar-Februar auf 19 % im März-Juni.

Die geringere Nachfrage nach Bankdienstleistungen begrenzt die Gebühren- und Provisionserträge der Banken. Der Provisionsüberschuss ging im Zeitraum März-Juni um 35% zurück, verglichen mit einem Anstieg von 15% im Januar-Februar.

Der Nettobetriebsgewinn vor Rückstellungen belief sich auf 33,5 Mrd. Hrywnja, verglichen mit 23,5 Mrd. Hrywnja im zweiten Quartal 2021.

Am 1. Juli waren von 68 solventen Banken 47 profitabel und wiesen einen Nettogewinn von 10 Mrd. Hrywnja auf, 21 hatten einen Nettoverlust von 14,6 Mrd. Hrywnja.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 250

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.