Ukrsalisnyzja hat den Transitverkehr eingeschränkt
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Ukrsalisnyzja hat den Transit von Fracht durch die Ukraine vorübergehend eingeschränkt. Dies ist auf die aktiven Arbeiten zur Modernisierung der Infrastruktur zurückzuführen, teilte das Unternehmen am Mittwoch, den 1. Dezember, auf seiner Website mit.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Arbeiten zur Elektrifizierung des Abschnitts Kovel-Izov-Gosborder und die Reparatur- und Gleisarbeiten zur Modernisierung des Abschnitts Znamianka-Zdolbunov im Gange sind. Dadurch sank die Durchsatzkapazität in Richtung Polen auf 350 Wagen pro Tag.
„Die angegebenen Mengen reichen nicht aus, um den Transport innerhalb des vorgegebenen Zeitrahmens zu gewährleisten. Daher wurde beschlossen, vorübergehend ein Übereinkommen über das Verbot des Transit-Eisenbahnverkehrs durch das Gebiet der Ukraine einzuführen. Nach Abschluss der Infrastrukturarbeiten wird der Verkehr wieder aufgenommen und die Kunden werden informiert“, heißt es in der Erklärung.
Es wird betont, dass Ukrsalisnyzja nach Abschluss aller Arbeiten in der Lage sein wird, das Gewicht der Güterzüge zu erhöhen, die Durchsatzkapazität zu steigern und die Lieferzeiten für Fracht in die EU-Länder zu verkürzen.
Das Unternehmen versicherte, dass der Schienenpersonenverkehr zwischen den beiden Ländern unverändert bleibt.
Zuvor hatte die Ukrsalisnyzja den Donau-Express ins Leben gerufen. Der Zug wird täglich zwischen Odessa und Ismail verkehren. Der Eintrittspreis beträgt etwa 200 Hrywnja. Der Express hat 170 Sitzplätze.
Ukrsalisnyzja zeigte die längste Zugstrecke der Ukraine.