Das Verteidigungsministerium hat die erste weibliche Schutzweste für Soldaten zertifiziert


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Das Verteidigungsministerium hat die erste Schutzweste für Soldatinnen zertifiziert. Dies wurde heute, am 27. Dezember, vom Pressedienst des Ministeriums bekannt gegeben.

„Gebogene Panzerplatte, verengte Schultern, verbreiterter Boden – solche Konstruktionsmerkmale hat die erste in der Ukraine zertifizierte Panzerweste für Frauen-Militärs“, sagte der Chefspezialist der Zentralabteilung für Entwicklung und Wartung der materiellen Unterstützung der Streitkräfte der Ukraine Alexander Sharko.

Es wird berichtet, dass die kugelsichere Weste in der Ukraine hergestellt wird und von der Ukrainian Armour Company entwickelt wurde. Das Muster hat zwei Testphasen durchlaufen: Nach der ersten Phase wurde es unter Berücksichtigung der Struktur des weiblichen Körpers fertiggestellt.

„Da Frauen schmalere Schultern und im Gegenteil ein breiteres Becken haben als Männer, war es für die Soldaten unbequem, in der ‚männlichen‘ Version des Schutzanzugs mit Waffen zu arbeiten“, so Sharko.

Die weibliche Version hat eine nach außen gewölbte Panzerplatte und unterscheidet sich in anderen Parametern nicht von der bisher zugelassenen allgemeinen militärischen Körperweste. Die Weste wiegt ab 10,5 Kilogramm, je nach Größe und Konfiguration.

Nach der Zertifizierung steht die Weste für die zentrale Beschaffung zur Verfügung, und das Verteidigungsministerium wartet auf Angaben des Generalstabs über die erforderliche Anzahl solcher Artikel.

Die Beschaffung von Schutzwesten für Frauen wird vom staatlichen Logistikunternehmen abgewickelt.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 240

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.