Wenediktowa reagierte auf die Entscheidung der "Donezker Volksrepublik", den Briten hinzurichten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Alle an dem „Urteil“ Beteiligten sollten vor Gericht gestellt werden. Dies schrieb die ukrainische Generalstaatsanwältin Iryna Venedyktova auf Facebook.

Sie betonte, dass sie als Kriegsgefangene nach den Genfer Konventionen nicht für ihre Teilnahme an Feindseligkeiten belangt werden können.

„Kein Kriegsgefangener kann ohne die Möglichkeit der Verteidigung und ohne den Beistand eines qualifizierten Anwalts oder Verteidigers verurteilt werden. Dies ist ein Grundprinzip des Rechts auf ein faires Verfahren, das sowohl in Friedenszeiten als auch in Kriegszeiten gilt. Außerdem gilt die Todesstrafe im heutigen Europa als inakzeptable Form der Bestrafung, die nicht mit den Grundrechten vereinbar ist. Die falschen Todesurteile gegen Aidan Aislin, Sean Pinner und Brahim Saadoun sind daher nichts anderes als eine Verletzung und Verhöhnung der Verpflichtungen Russlands als Besatzungsmacht nach dem humanitären Völkerrecht und den internationalen Menschenrechtsnormen“, schrieb der Generalstaatsanwalt.

Laut Wenediktowa zeigt Russland einmal mehr, dass es sich von dem auf Regeln basierenden System abgekoppelt hat und die Grundlagen der Rechtsstaatlichkeit eklatant missachtet.

Sie wies auch darauf hin, dass die Ukraine bereits eine Voruntersuchung zu diesem Fall eingeleitet hat und alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen wird, um sicherzustellen, dass alle an diesen unrechtmäßigen Handlungen Beteiligten vor Gericht gestellt werden.

https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FWenediktowaIryna%2Fposts%2F406545768149764&show_text=true&width=500.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 252

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.