Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
UN-Generalsekretär António Guterres hat beschlossen, eine Mission zur Ermittlung und Feststellung der Fakten der Tragödie in der Kolonie im Dorf Oleniwka im vorübergehend besetzten Teil der Region Donezk durchzuführen. Dies sagte er am Donnerstagabend, den 18. August, bei einem Briefing im Anschluss an ein Treffen mit den ukrainischen und türkischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj und Recep Tayyip Erdogan in Lemberg.
„Heute haben wir über die Untersuchung der Tragödie gesprochen, die sich am 29. Juli in der Einrichtung, in der Kriegsgefangene in Oleniwka festgehalten wurden, ereignet hat. Was geschehen ist, ist inakzeptabel“, sagte Guterres.
Der UN-Generalsekretär erinnerte daran, dass alle Kriegsgefangenen nach dem humanitären Völkerrecht geschützt werden müssen.
„Ich habe beschlossen, eine Erkundungsmission durchzuführen. Die Bedingungen dieser Mission sind der Ukraine und Russland mitgeteilt worden. Neben den Bedingungen wurde auch die Zusammensetzung des Teams festgelegt, das an der Durchführung der Untersuchung beteiligt sein wird. Mein Ziel ist es, General Carlos dos Santos Cruz aus Brasilien zum Leiter des Teams zu ernennen“, sagte Guterres.
Ihm zufolge handelt es sich um einen „sehr umsichtigen Offizier“ mit mehr als 40 Jahren Militärdienst. Er war im Bereich der nationalen, internationalen und öffentlichen Sicherheit tätig und leitete auch eine der Friedensoperationen.
In Bezug auf die bevorstehende Arbeit der Mission sagte der UN-Generalsekretär, dass die Teilnehmer der Mission sicheren und garantierten Zugang zu den Haftanstalten haben müssen.
Außerdem müssen laut Guterres auch die Mitarbeiter der Mission des Internationalen Roten Kreuzes Zugang zu Oleniwka haben.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben