Wereschtschuk appellierte an die Bewohner der besetzten Gebiete


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Bewohner der vorübergehend besetzten Gebiete sollten sich nicht in den von Russland kontrollierten Siedlungen aufhalten und russische Pässe annehmen. Dies erklärte die stellvertretende Ministerpräsidentin und Ministerin für die Wiedereingliederung der vorübergehend besetzten Gebiete der Ukraine, Iryna Wereschtschuk, am Sonntag, den 29. Mai, in ihrem Telegrammkanal.

Außerdem riet sie den Bewohnern der besetzten ukrainischen Gebiete, sich nach Möglichkeit in den von der ukrainischen Regierung kontrollierten Gebieten in Sicherheit zu bringen.

„Begeben Sie sich in ein kontrolliertes Gebiet. Ich weiß, dass es nicht leicht ist, aber finden Sie Wege und Möglichkeiten. Denn schließlich geht es um Ihre Sicherheit und das Schicksal von Ihnen und Ihren Kindern“, schrieb Wereschtschuk.

Unabhängig davon forderte sie die Bewohner der besetzten Gebiete auf, nicht die russische Staatsbürgerschaft anzunehmen. Nach Ansicht des stellvertretenden Ministerpräsidents wird ein russischer Pass später „mehr Probleme als Vorteile schaffen“.

Wereschtschuk erklärte, dass der Krieg wahrscheinlich lange dauern wird, versicherte aber, dass die ukrainischen Behörden ihre Gebiete nicht aufgeben werden.

„Dieser Krieg wird wahrscheinlich länger dauern als erwartet. Wir werden unser Land nicht aufgeben. Wir kämpfen darum, und wir werden es zurückgewinnen. Daher wird dieser Krieg wahrscheinlich blutiger sein, als wir uns vorgestellt haben. Nach dem 24. Februar hat sich das Leben aller Ukrainer verändert. Dies gilt insbesondere für diejenigen, die jetzt in den vorübergehend besetzten Gebieten leben, für sie ist es jetzt sehr schwierig“, schrieb sie.

Der Minister versprach, dass die ukrainische Armee in Zukunft die besetzten Gebiete zurückerobern werde…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 277

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.