Angehörige von Mariupol-Verteidigern appellierten an den chinesischen Staatschef


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Ehefrauen der Verteidiger von Mariupol haben den chinesischen Staatschef Xi Jinping gebeten, bei der Rettung des Militärs zu helfen, indem sie durch ein Extraktionsverfahren aus dem vom russischen Militär umstellten Stahlwerk Azovstal herausgeholt werden. Sie sagten dies bei einem Briefing am Samstag, den 14. Mai, berichtete Ukrinform.

Sie begründeten ihren Appell an Xi Jinping damit, dass Länder, die der Ukraine helfen, der Auslieferung zugestimmt haben, also keine Autorität für Russland sind. China ist der wirtschaftliche Verbündete Russlands und hat mehr Gewicht bei Putin.

„Ja, sie selbst (die Verteidiger von Mariupol – Anm. d. Red.) sehen den einzigen Ausweg für sich in der Ausreise in die Türkei. Dies ist auch geografisch realistisch. Aber sie brauchen einen Bürgen, und wir hoffen, dass China ein solcher Bürge sein wird“, sagten die Angehörigen der Verteidiger bei einem Briefing.

Zwei Tage zuvor hatten die Verteidiger von Mariupol den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan gebeten, bei der Rettung der Kämpfer aus dem vom russischen Militär umstellten Azovstal-Hüttenwerk durch das Extraktionsverfahren zu helfen.

Zuvor hatte Präsident Wolodymyr Selenskyj über die Arbeiten zur Evakuierung der Verteidiger aus Mariupol gesprochen…

Übersetzer:    — Wörter: 222

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Mit dem Thema verbundene Stichworte: