Belarusski Gayun: Russen beginnen mit der Nachahmung von MiG-31K-Starts in Belarus
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die russischen Luft- und Raumfahrtkräfte und die belarussische Luftwaffe haben damit begonnen, den Start von MiG-31Ks während der Starts anderer Flugzeugtypen zu simulieren, so die Überwachungsgruppe Belaruski Gayun.
Quelle: „Belaruski Gajun
Wörtlich: „Gestern Nachmittag meldeten wir zwei Gruppenflüge russischer VKS-Flugzeuge vom Flugplatz Machulishchi um 13 und 16 Uhr. Diese Flüge wiesen eine Reihe von Merkwürdigkeiten auf, die wir später bemerkten (die offensichtlichste war, dass sie nicht nach Machulyshche zurückkehrten). Man hätte meinen können, dass die MiGs nach Russland geflogen oder in den Sumpf gestürzt sind, aber die Situation ist anders.
Es gab tatsächlich Flüge, und Quellen haben darüber berichtet, wofür wir uns nochmals bei allen bedanken, aber gestern Morgen ist eine Gruppe von Kampfjets aus Baranowitschi in Machulyschtsche eingetroffen. Den ganzen Tag über starteten diese Kampfflugzeuge vom Flugplatz Machulyshche, und das Geräusch des Starts ähnelte stark dem von MiG-31K- und A-50-Starts.
Wir glauben, dass die Kampfflugzeuge aus Baranovichi gestern auf dem Flugplatz Machulyshche Trainings- und Simulationsflüge durchführten. Und höchstwahrscheinlich war es das Ziel, den Start einer MiG-31K zu simulieren, während ein normales Sukhoi-Kampfflugzeug abhob.
Verschiedene Faktoren deuten darauf hin, dass unsere Theorie richtig ist und dass es in diesem Fall extrem schwierig war, zwischen Sukhoi und MiG ohne visuelle Beobachtung zu unterscheiden (was aufgrund von Nebel, Schnee, Regen usw. unmöglich ist).
Als Referenz: Während des Starts der MiG-31K, die Träger der Kinschal-Raketen ist, wird in der gesamten Ukraine immer ein Luftalarm ausgerufen.
VIDEO DES TAGES.