Ein Boot mit Menschen ist in Schytomyr gekentert: zwei Menschen sind ertrunken
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Nun geht die Suche nach der zweiten toten Person weiter. Die anderen vier Personen brauchten keine medizinische Hilfe.
Die Rettungskräfte erhielten eine Nachricht über einen Gruppenunfall auf dem Wasser hinter dem Territorium des Strandes im Hydropark in Schytomyr. Darüber berichtet der GU der staatlichen Notfallabteilung der Ukraine in der Region Schytomyr.
Nach vorläufigen Informationen kippte auf dem Fluss Teterev ein Motorboot um, in dem sich sieben Menschen befanden.
Eine der Frauen wurde von Anwohnern gerettet, die sich am Flussufer befanden. Sie wurde von Notärzten in das Central City Hospital eingeliefert.
Taucher des Schytomyr Regional Municipal Specialised Water Rescue Service fanden die Leiche einer weiteren Frau in einer Entfernung von etwa 250 Metern vom Ufer.
Die Suche nach einer weiteren toten Frau ist im Gange. Die anderen vier Personen brauchten keine medizinische Hilfe.
Zuvor war ein Schlauchboot mit drei Personen in der Nähe des Staudamms im Dorf Vakulentsy am nordöstlichen Stadtrand von Poltawa umgekippt.
In der Nähe von Haiti fing ein Boot mit haitianischen Migranten im Meer Feuer – 39 Menschen starben, 41 weitere wurden gerettet.