DTEK hat 100.000 Tonnen Kohle zur Unterstützung staatlicher Wärmekraftwerke verschifft


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

DTEK hat 100.000 Tonnen Kohle zur Unterstützung des Betriebs staatlicher Wärmekraftwerke während der Heizperiode verschifft. Dies teilte der Pressedienst des Unternehmens am Montag, dem 17. Oktober, mit.

„Die Bereitstellung von Brennstoff für unsere eigenen Wärmekraftwerke hat weiterhin Priorität, aber DTEK Energy sieht auch die Möglichkeit, staatliche Wärmekraftwerke zu unterstützen. Bis heute wurden fast 100 Tausend Tonnen Kohle für den Bedarf der staatlichen Wärmekraftwerke verschifft. Zusätzliche Brennstoffmengen werden dazu beitragen, dass die staatlichen Erzeugungsanlagen zuverlässiger auf den Beginn und das Ende der Heizperiode vorbereitet sind“, heißt es in der Erklärung.

Das Unternehmen fügte hinzu, dass die Energietechniker trotz des russischen Raketenterrors ihr Bestes tun, um einen stabilen Betrieb des Energiesystems zu gewährleisten.

„Egal, welchen Terror die russischen Truppen ausüben, die ukrainischen Stromingenieure, Bergleute und Maschinenbauer werden alles tun, um die Energiefront zusammenzuhalten und die Ukrainer mit Licht und Wärme zu versorgen“, betonte DTEK.

Am Vortag hatte das Unternehmen von Rinat Achmetow mitgeteilt, dass es nach den russischen Streiks in der vergangenen Woche die Stromanlagen wiederhergestellt habe.

4,5 Tausend DTEK-Stromingenieure sind in den Kampf für die Ukraine gezogen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 217

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.