Einheiten desertieren aus der russischen Armee - Großbritannien


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Fälle, in denen sich ganze russische Einheiten weigern, Befehle im Krieg gegen die Ukraine auszuführen, haben zugenommen. Laut einem Tagesbericht des britischen Verteidigungsministeriums vom 19. Juni haben bewaffnete Auseinandersetzungen zwischen russischen Offizieren und Soldaten zugenommen, wie der britische Geheimdienst festgestellt hat.

Nach Angaben des britischen Geheimdienstes verstehen viele russische Militärangehörige aller Dienstgrade die Ziele des Krieges gegen die Ukraine nicht. Moralische Probleme innerhalb der russischen Streitkräfte sind so gravierend, dass sie Russlands Fähigkeit einschränken, operative Ziele zu erreichen, so der Bericht.

Die russischen Behörden bemühen sich, rechtlichen Druck auf die Militärverweigerer auszuüben. Das harte Durchgreifen wird jedoch durch den offiziellen Status der Invasion behindert, die als „spezielle militärische Operation“ und nicht als Krieg bezeichnet wird, wie die Briten anmerken.

Zu den Faktoren, die zu einer niedrigen Moral im russischen Militär führen, gehören nach Angaben des britischen Geheimdienstes eine schlechte Führung, die begrenzte Möglichkeit, Einheiten zu rotieren, sehr hohe Verluste, Kampfstress, anhaltend schlechte Logistik und Gehaltsprobleme.

Das Verteidigungsministerium des Königreichs hat außerdem eine neue Gefechtskarte für den 19. Juni veröffentlicht:

Die illegale und unprovozierte Invasion der Ukraine geht weiter.

Die Abendbilanz des Generalstabs für den 19. Juni meldet keine Erfolge für die Besatzer an der Front. Die ukrainischen Streitkräfte haben ihren Angriff in der Nähe von Bakhmut zurückgeschlagen, während die russischen Streitkräfte in anderen Richtungen in diesem Teil der Front ihre Kräfte sammeln…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 262

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.