Das Europäische Parlament hat die Erleichterung des Straßenverkehrs gebilligt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Das Europäische Parlament hat die Abkommen der EU mit der Ukraine und Moldawien über die Erleichterung des grenzüberschreitenden Güterverkehrs gebilligt. Dies geht aus einem Bericht auf der Website des Europäischen Parlaments hervor.

Es wird darauf hingewiesen, dass die beiden neuen Straßenverkehrsabkommen Teil der Reaktion der EU auf die durch den russischen Einmarsch in der Ukraine verursachten Störungen im ukrainischen und moldawischen Verkehrssektor sind.

„Da der ukrainische Luftraum für den zivilen Verkehr gesperrt und die Exporte auf dem Seeweg stark eingeschränkt wurden, muss die Ukraine alternative Straßenverkehrsrouten finden, um ihre Vorräte an Getreide, Kraftstoff, Lebensmitteln und anderen wichtigen Gütern zu exportieren. Dies gilt auch für die Republik Moldau, die alternative Transitrouten durch die EU und Unterstützung beim Transit ukrainischer Waren durch ihr Hoheitsgebiet benötigt“, heißt es in der Erklärung.

Die Abkommen werden bestehende bilaterale Verkehrsabkommen mit EU-Ländern ersetzen. Sie erleichtern vorübergehend den Straßengüterverkehr, indem sie ukrainischen, moldauischen und EU-Spediteuren den Transit durch das Gebiet der jeweils anderen Partei und den Betrieb zwischen ihnen ohne entsprechende Genehmigungen ermöglichen.

Das Abkommen zwischen der Ukraine und der EU wird es ukrainischen Fahrern auch ermöglichen, ihre bestehenden ukrainischen Führerscheine und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung zum Führen von Fahrzeugen in der EU weiter zu verwenden, ohne einen internationalen Führerschein besitzen zu müssen.

Nach dem Beschluss des Parlaments werden die Abkommen auch die

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 256

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.