Fünf Menschen, darunter ein Kind, wurden bei einem Unfall in der Region Mykolajiw getötet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am Sonntagabend, 13. Februar, stießen auf der Autobahn Kiew-Odessa in der Region Mykolajiw ein Toyota-SUV und ein MAN-Lkw zusammen. Fünf Menschen kamen bei dem Unfall ums Leben, wie der staatliche Notdienst mitteilte.

Die Tragödie ereignete sich gegen 20.00 Uhr in der Nähe des Dorfes Krivoye Ozero.

„Der Fahrer eines Toyota-Geländewagens kollidierte mit einem Lastwagen und tötete fünf Menschen (darunter ein Kind im Alter von acht Jahren)“, heißt es in dem Bericht.

Die Leichen der Toten wurden von Rettungskräften aus dem Fahrzeug gezogen.

Nach Angaben der Polizei leiteten die Ermittler ein Strafverfahren nach Teil 3 Artikel 286 des Strafgesetzbuchs ein – Verletzung der Sicherheitsvorschriften für den Verkehr oder den Betrieb von Transportmitteln durch Personen, die Fahrzeuge betreiben, was zum Tod mehrerer Personen führte. Der Artikel sieht eine Freiheitsstrafe von bis zu zehn Jahren vor.

Zuvor hatte in der Region Czernowitz ein Lastwagen einen geparkten Shuttlebus gerammt, der beim Aufprall umkippte. Infolge des Unfalls wurden sieben Fahrgäste verletzt.

Bei einem tödlichen Unfall, an dem ein Pkw VAZ-2111 und ein Lkw Daf-XF beteiligt waren, kam ein Insasse in der Region Kiew ums Leben.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 225

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.