Grenzschutzbeamter bei Verfolgung von Schmugglern in Bukovyna verletzt
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
In der Region Czernowitz, nahe der Grenze zu Rumänien, verursachten Zigarettenschmuggler, die von Ordnungskräften verfolgt wurden, einen Verkehrsunfall, bei dem ein Grenzschutzbeamter verletzt wurde. Dies berichtete am Sonntag, den 3. Oktober, der Pressedienst des staatlichen Grenzschutzes der Ukraine.
„Gestern entdeckten Angehörige des Czernowitz-Kommandos Krasnoilsk in der Nähe der rumänischen Grenze einen Mitsubishi Pajero Geländewagen und Personen, die Pakete aus dem Fahrzeug ausluden. Als sie die Ordnungskräfte entdeckten, warfen die Unbekannten einige der Zigarettenpackungen weg und flohen mit dem Fahrzeug“, heißt es in der Erklärung.
Die Täter kollidierten mit einem Geländewagen mit einem Ford-Grenzschutzfahrzeug. Ein Grenzschutzbeamter, der Fahrer des Dienstfahrzeugs, wurde bei dem Vorfall verletzt.
Es wird darauf hingewiesen, dass sich Mitglieder der Nationalgarde und Grenzschutzbeamte der Operational Investigation Unit an der Verfolgung und Festnahme der Infiltratoren beteiligten.
Die Ordnungskräfte setzten Waffen ein. Das Auto der Täter wurde angehalten, aber die Täter konnten entkommen.
Ein im Ausland zugelassener Mitsubishi SUV und 22 Zigarettenschachteln wurden bei der Grenzschutzeinheit sichergestellt.
Die Suche nach den Tätern dauert an.
Fotostrecke ansehen: Grenzschutzbeamter bei Verfolgung von Schmugglern in der Bukowina verletzt
Wie bereits berichtet, haben Grenzschutzbeamte an der russischen Grenze fast eine halbe Tonne Austern beschlagnahmt.
Ukrainische Schmuggler in den Niederlanden festgenommen