Großbritannien investiert 25 Mio. Dollar, um ukrainische Exporte und Importe freizugeben


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Das britische Institut für Entwicklungsfinanzierung (British International Investment) wird 25 Mio. Dollar investieren, um die ukrainischen Exporte und Importe freizugeben. Dies gab der Pressedienst des britischen Außenministeriums am Mittwoch, den 17. Januar bekannt.

„Großbritannien hilft dabei, die langfristige Zukunft der Ukraine zu sichern. British International Investment investiert 25 Millionen Dollar, um die Blockade ukrainischer Exporte und Importe, einschließlich lebenswichtiger Nahrungsmittel, aufzuheben“, heißt es in der Erklärung.

British International Investment ist ein britisches Entwicklungsfinanzierungsinstitut und ein einflussreicher Investor, der von der britischen Regierung unterstützt wird.

Außenminister David Cameron sagte, Großbritannien werde die Ukraine weiterhin unterstützen, damit sie nicht nur den Krieg gewinnt, sondern auch als starkes, souveränes und freies Land aus ihm hervorgeht.

„Die Ukraine setzt sich für die Regeln ein, die uns alle sicher machen. Deshalb hat Großbritannien der Ukraine fast 12 Mrd. Pfund (fast 15,2 Mrd. Dollar) gegeben. Wir werden ihnen (den Ukrainern, Anm. d. Red.) so lange zur Seite stehen, wie es nötig ist, um den Sieg zu erringen“, erklärte er.

Wir möchten daran erinnern, dass die Ukraine und Großbritannien am 12. Januar ein Abkommen im Bereich der Sicherheit unterzeichnet haben. Dieses Abkommen war das erste unter den Sicherheitsabkommen, mit dem die Vereinbarungen erfüllt wurden, die während des Gipfels von Vilnius im Rahmen der Anti-Terror-Operation zwischen der Ukraine, den Mitgliedern der G7 und den Staaten, die sich ihnen angeschlossen haben, getroffen wurden.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 265

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.