Der Kreml hat auf die Bloomberg-Veröffentlichung über die Invasion in der Ukraine reagiert
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Der Pressesprecher des russischen Präsidenten, Dmitrij Peskow, sagte, eine fehlerhafte Veröffentlichung von Bloomberg über Russlands Einmarsch in der Ukraine zeige, wie gefährlich die vom Westen provozierten Spannungen seien. TASS berichtete.
„Es kann kaum eine Provokation gewesen sein, es war kaum eine Provokation – wir sollten hier nicht übertreiben“, sagte Peskow.
Er wies darauf hin, dass sich die Agentur selbst bereits für die falsche Veröffentlichung entschuldigt habe.
„Diese Situation zeigt, wie gefährlich diese Art von Spannung im Allgemeinen ist und durch die täglichen aggressiven Äußerungen, die wir aus Washington, aus europäischen Hauptstädten, aus London hören, provoziert wird, denn genau diese Äußerungen, die Aktionen, Truppen an unsere Grenzen zu ziehen und so weiter, die Aktionen, die Ukraine täglich mit Waffen vollzupumpen – sie führen zu einer solchen Spannung, und während einer solchen Spannung ist jeder Funke extrem gefährlich“, sagte der Pressesekretär.
Die Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Zakharova, kommentierte die Veröffentlichung von Bloomberg ebenfalls.
„Wir haben schon oft gesehen, wie Westler die Olympischen Spiele verdorben haben, aber das wurde von echten Perversen erfunden, die zu allem bereit sind“, sagte Zakharova…