Der litauische Hafen Klaipeda wird eine Kontrolle des Handels mit gestohlenem ukrainischem Getreide einführen


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Ein Pilotprojekt zur Überprüfung der Herkunft ukrainischer Agrarprodukte wird im litauischen Hafen Klaipeda gestartet, berichtet der Pressedienst des Ministeriums für Agrarpolitik. Der Minister für Agrarpolitik Witalij Kowal unterzeichnete zusammen mit seinen britischen und litauischen Amtskollegen ein aktualisiertes Memorandum über den Start des Getreideüberprüfungssystems (GVS) zur Bekämpfung des illegalen Exports ukrainischen Getreides aus den besetzten Gebieten.
„Die Pilotimplementierung dieser Initiative wird in Litauen stattfinden – im Hafen von Klaipeda, der zu einem wichtigen Knotenpunkt für die Überprüfung der Herkunft ukrainischer Agrarprodukte werden wird“, sagte Witalij Kowal.
Gemäß der Vereinbarung wird GVS gestohlenes Getreide identifizieren und den illegalen Transport unterbinden. Großbritannien wird eine innovative Datenbank und fortschrittliche Technologien zur Bestimmung des Anbauortes bereitstellen. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Russland wahrscheinlich aus der Ukraine gestohlenes Getreide an die Houthis liefern wird, die den größten Teil des Jemen kontrollieren. Seit 2022 haben Russland und seine Partner Getreide im Wert von fast einer Milliarde Dollar verkauft, das aus den besetzten Gebieten der Ukraine gestohlen wurde.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 198

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.