Ein Mann aus Charkiw sammelte Panzerteile für die Insassen - SBU


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der SBU hat in Charkiw ein Lager mit Panzerteilen gefunden, die für die Insassen bestimmt waren. Dies teilte der Pressedienst des SBU mit.

Berichten zufolge befanden sich in dem unterirdischen Lager 19 Panzermotoren und andere Komponenten für gepanzerte Fahrzeuge im Gesamtwert von etwa 1,5 Millionen Dollar, was für die Reparatur eines halben Panzerbataillons ausreicht.

„Der SBU hat festgestellt, dass das illegale Versteck von einem 61-jährigen Einwohner von Charkiw angelegt wurde. Er arbeitete mit Mitarbeitern lokaler Unternehmen des militärisch-industriellen Komplexes zusammen und organisierte den Diebstahl und die Anhäufung von 5TDFA-Panzermotoren. Nach Angaben des SBU war geplant, die Einheiten den russischen Truppen zu übergeben, falls diese in Charkiw eindringen. Die russischen T-64-Panzer sind immer noch mit Motoren dieser Modifikation ausgestattet“, heißt es in dem Bericht.

Der SBU berichtete auch, dass ukrainische Panzer dieser Bauart seit Anfang der 2000er Jahre mit deutlich verbesserten Motoren mit höherer Leistung ausgestattet wurden.

Die Ermittler des SBU haben ein Strafverfahren nach Artikel 111 des ukrainischen Strafgesetzbuches (Hochverrat unter Kriegsrecht) eingeleitet und werden alle an der Straftat beteiligten Personen identifizieren.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 216

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.