Melitopol ist heute noch ukrainischer als je zuvor" - Bürgermeister
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Der Bürgermeister von Melitopol, Iwan Fjodorow, bezeichnete die Lage in der Stadt als äußerst schwierig, sagte aber: „Melitopol ist heute noch ukrainischer als je zuvor.“
Quelle: Fjodorow in einem Interview mit der „Ukrainska Pravda“
Direkte Rede: „Zunächst einmal möchte ich sagen, dass Melitopol heute noch ukrainischer ist als je zuvor.
Die Stadt besteht nicht nur aus dem Territorium, nicht nur aus Gebäuden, nicht nur aus Schulen oder Kindergärten. In erster Linie sind es die Menschen. Einige von ihnen befinden sich im vorübergehend besetzten Melitopol, einige in anderen Regionen unseres Landes und einige im Ausland.
Wenn wir uns direkt auf die Stadt konzentrieren, ist die Situation dort äußerst kompliziert.“
„Ich sagte, dass Melitopol heute mehr denn je ukrainisch ist. Ich denke, wir werden das Thema des gefälschten Referendums in unserer Stadt ansprechen.
Die ersten Umfragen ergaben, dass 90 % der Einwohner von Melitopol entweder die Teilnahme an den Pseudoumfragen ablehnten oder sagten, dass sie die Besetzung nicht unterstützen. Ich möchte betonen, dass dies diejenigen sind, die in Melitopol geblieben sind“.