Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
In einer Schule in dem besetzten Dorf Orljanske in der Region Saporischschja lernen Kinder im ersten Stock, während Eindringlinge im ersten Stock wohnen und russische Militärausrüstung im Hof steht.
Quelle: Zusammenfassung des Generalstabs der ukrainischen Streitkräfte, Stand: 18 Uhr
- Wörtlich:* „Es ist offensichtlich geworden, warum die russischen Invasoren so hartnäckig versucht haben, das Schuljahr in den vorübergehend besetzten Gebieten zu beginnen.
In dem Schulgebäude in der Siedlung Orljanske in der Region Saporischschja wohnen beispielsweise etwa 70 Angreifer im Erdgeschoss, während Kinder, darunter auch Erstklässler, im ersten Stock lernen und auf dem Schulhof feindliche Militärausrüstung aufgestellt ist.
Der Unterricht begann am 1. September, und in den meisten Schulen und Kindergärten der Region ist die Situation ähnlich. Der Feind benutzt unsere Kinder auf zynische Weise als Deckung.“
Details: Der Generalstab stellte fest, dass trotz der Versuche der Invasoren und ihrer Handlanger ein erheblicher Teil der Schulen nie als Ganztagsschulen in Betrieb genommen wurde.
„Die von den Kollaborateuren anlässlich des Tages des Wissens organisierten Propagandaveranstaltungen mit Beteiligung russischer Beamter haben ebenfalls nicht funktioniert“, heißt es in dem Bericht.
*Was vorher geschah:*Der Bürgermeister von Melitopol, Iwan Fjodorow, sagte, dass die Invasoren ihre Militärstützpunkte in fünf Schulen im Stadtzentrum eingerichtet hätten, diese Schulen würden nicht funktionieren…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben