Die Nationalbank der Ukraine hat einen Rückgang der Agrarexporte vorausgesagt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Im zweiten Quartal dieses Jahres könnten die Exporte ukrainischer Agrarprodukte um 200 Mio. Dollar zurückgehen. Dies sagte der stellvertretende Gouverneur der Nationalbank, Serhij Mykolaychuk, am Donnerstag, den 27. April.

„Wir haben diesen Faktor berücksichtigt, und bereits im zweiten Quartal haben wir den Export unserer landwirtschaftlichen Produkte um etwa 200 Millionen Dollar reduziert. Natürlich werden die Einbußen bei den Lieferungen in unsere Nachbarländer, die entsprechende Beschränkungen verhängt haben, größer sein, aber wir haben auch die Möglichkeit einer Neuausrichtung auf andere Länder berücksichtigt, unter anderem durch die Nutzung des Getreidekorridors“, sagte Nikolajtschuk.

Er präzisierte, dass die Regulierungsbehörde bisher keine zusätzlichen Einbußen bei den Exportmengen für das dritte und vierte Quartal dieses Jahres geplant hat.

„Wir sind uns sehr wohl bewusst, dass es gewisse Risiken gibt, die sowohl mit der möglichen Verlängerung dieser Sanktionen durch die Nachbarländer als auch mit dem Wir haben diese Risiken quantitativ bewertet, aber auch hier geht unser Basisszenario, wie in der Prognose vom Januar, von einem normalen Funktionieren des Getreidekorridors bis zum Ende dieses Jahres aus“, fügte der stellvertretende Gouverneur der Nationalbank der Ukraine hinzu…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 216

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.