Putin hat Michel den Grund für die Entscheidung über Azovstal genannt


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Der russische Präsident Wladimir Putin hat dem Vorsitzenden des Europäischen Rates, Charles Michel, mitgeteilt, dass er die Stürmung von Asowstal in Mariupol aus Gründen der Menschlichkeit abgesagt habe. Das Gespräch der Politiker fand am Freitag, den 22. April, statt, wie der Pressedienst des Kremls mitteilte.

„Die Entwicklung der Lage in der Ukraine wurde eingehend erörtert. Charles Michel informierte über die Kontakte mit der ukrainischen Führung während seiner jüngsten Reise nach Kiew. Wladimir Putin erläuterte seine grundsätzlichen Einschätzungen im Zusammenhang mit der „besonderen Militäroperation“ zum Schutz der „Republiken“ im Donbass. Es wurde festgestellt, dass nach der „Befreiung“ von Mariupol aus Gründen der Menschlichkeit der Befehl gegeben wurde, die Erstürmung der Industriezone des Azovstal-Werks abzubrechen“, heißt es in dem Bericht.

Putin soll Michel „über die laufenden Maßnahmen zum Schutz der Zivilbevölkerung, die tägliche Öffnung der humanitären Korridore und die Erklärung einer Schweigepflicht für die sichere Evakuierung der Zivilbevölkerung aus dem Kriegsgebiet“ informiert haben.

es wurde auf die unverantwortlichen Äußerungen von EU-Vertretern hingewiesen, wonach die Situation in der Ukraine mit militärischen Mitteln gelöst werden müsse und „zahlreiche Kriegsverbrechen der ukrainischen Sicherheitskräfte“ ignoriert würden, heißt es in der Erklärung.

Putin reagierte auch auf Michels Forderung nach direkten Kontakten mit dem ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj. „Eine solche Möglichkeit hängt von konkreten Ergebnissen in den laufenden Gesprächen zwischen russischen und ukrainischen Vertretern ab, bei denen sich die ukrainische Seite inkonsequent und nicht bereit gezeigt hat, nach für beide Seiten akzeptablen Lösungen zu suchen“, so der Kreml.

Darüber hinaus wurde auch das Thema der Situation in Berg-Karabach angesprochen…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 293

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.