In der Region Cherson wurde ein Bombenentschärfungsteam durch feindliches Feuer getötet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am Samstag, den 6. Mai, geriet ein Rettungsteam in der Region Cherson unter feindlichen Beschuss. Dabei wurden sechs Spezialisten getötet und zwei weitere verwundet. Dies teilte der Staatliche Katastrophenschutzdienst der Ukraine (SESU) mit.

„Der SESU hat heute einen Teil seiner Familie verloren. Bei Entminungsarbeiten in der Region Cherson gerieten unsere Pyrotechniker unter Beschuss“, hieß es.

Unter den beiden Verwundeten ist eine Sanitäterin. Die Opfer des Beschusses wurden in Krankenhäuser eingeliefert, die Ausrüstung wurde zerstört.

„Die Terroristen verletzen weiterhin alle Normen des Völkerrechts, indem sie unsere Leute beschießen, die versuchen, das Gebiet zu räumen, das die Angreifer seit Monaten dicht mit Munition beladen haben“, so der Staatliche Notdienst.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 145

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.