Russen setzen Beschuss der Region Cherson fort: ein Toter und drei Verletzte


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Am Sonntag wurden bei russischem Beschuss in der Region Cherson ein Mann getötet und drei weitere Zivilisten verwundet.
Quelle: Cherson Regional Military Administration Wörtlich: „Gegen 16:50 Uhr warfen die Angreifer zwei gelenkte Luftbomben auf ein Wohngebiet von Beryslaw.

Infolge des Beschusses durch die Russische Föderation im Gebiet Cherson wurden am Sonntag ein Mann getötet und drei weitere Zivilisten verletzt.

Quelle: Militärische Regionalverwaltung von Cherson

Transcript: „Gegen 16:50 Uhr warfen die Angreifer zwei gelenkte Luftbomben auf ein Wohngebiet von Beryslaw. Der Angriff zerstörte Garagen, die Druckwelle zerschlug Fensterscheiben in den Gebäuden einer medizinischen Einrichtung und in Wohnhäusern und beschädigte wichtige Infrastruktur.

Auch Tjahynka geriet unter feindlichen Beschuss. Ein 1980 geborener Mann erlitt im Hof seines Hauses tödliche Verletzungen.

Die Angreifer griffen auch Vesele an. Eine 63-jährige Frau wurde mit Verletzungen an den Gliedmaßen und einer Gehirnerschütterung ins Krankenhaus gebracht.“

Details: Die regionale Militärverwaltung berichtete außerdem, dass die Besatzungstruppen am Sonntagabend Stanislav beschossen haben.

Zwei Männer wurden verwundet, einer von ihnen befindet sich in ernstem Zustand im Krankenhaus. Zwei weitere Frauen wurden aus den Trümmern gerettet.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 215

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.