Die Russische Föderation ist in Bachmut zu einer syrischen Taktik übergegangen - Syrskyj


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Lage in Bachmut, Region Donezk, bleibt schwierig, aber unter Kontrolle. Der Feind hat auf die so genannte „syrische“ Taktik der verbrannten Erde umgeschaltet. Das sagte Generaloberst Aleksandr Syrsky, Kommandeur der Gruppe der östlichen Streitkräfte.

„Unsere tapferen Soldaten haben die ‚Wagnerianer‘ durch ihre Aktionen erschöpft, so dass der Feind nun gezwungen ist, Spezialkräfte und Luftlandeeinheiten in die Kämpfe um Bachmut einzubeziehen“, sagte er.

Laut Syrsky sind die Kämpfe auf beiden Seiten hart.

„Der Feind ist zur so genannten ‚syrischen‘ Taktik der verbrannten Erde übergegangen. Mit Luftangriffen und Artilleriebeschuss werden Gebäude und Stellungen zerstört. Die Verteidigung von Bachmut geht weiter. Die Lage ist schwierig, aber unter Kontrolle“, betonte der Generaloberst.

Syrsky ist regelmäßig im Kriegsgebiet tätig. So besuchte er am 9. April die heißesten Frontabschnitte in Richtung Bachmut, wo er die Befehlshaber der militärischen Einheiten und Gruppierungen über den Stand der Verteidigung und über problematische Fragen, die einer sofortigen Lösung bedürfen, anhörte. An Ort und Stelle traf er operative Entscheidungen und legte Aufgaben fest.

Der Befehlshaber traf auch mit Angehörigen des Heeres, der Luftlandetruppen und der Brigaden der Territorialverteidigung zusammen und ehrte die besten Soldaten mit Auszeichnungen, wertvollen Geschenken und Geldpreisen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 228

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.