Russische Truppen haben in Tschernobyl einen Schaden von über 135 Millionen Dollar angerichtet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Besetzer haben im Kernkraftwerk Tschernobyl Eigentum im Wert von mehr als 135 Millionen Dollar gestohlen oder zerstört. Dies sagte der Leiter der ukrainischen staatlichen Agentur für die Verwaltung der Sperrzone, Jewhen Kramarenko, laut der Washington Post.

„Die Kosten für die Wiederbeschaffung des verlorenen Materials belaufen sich auf mehr als 135 Millionen Dollar. Die Software, die speziell für Tschernobyl entwickelt wurde, ist unersetzlich“, sagte er.

Laut Kramarenko stahlen oder zerstörten die Russen etwa 698 Computer, 344 Fahrzeuge, 1.500 Strahlungsdosimeter und praktisch die gesamte Ausrüstung zur Brandbekämpfung, die sich im Besitz des Kernkraftwerks Tschernobyl befand.

Die meisten der gestohlenen Geräte, die mit GPS-Trackern ausgestattet waren, befinden sich jetzt in den Grenzregionen von Belarus.

Wie der Beamte feststellte, planten die Russen, das Kernkraftwerk für einen langen Zeitraum zu besetzen. Gleich zu Beginn der Besatzung schickten sie Rosatom-Mitarbeiter dorthin, um das „neue Management“ zu bilden…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 184

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.