Das Schiff des Staatlichen Hydrographischen Dienstes explodierte auf einer Mine
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die Shlyakhovik, ein Schiff des Staatlichen Hydrographischen Dienstes, wurde bei einer Kollision mit einer Mine beschädigt. Die Explosion ereignete sich an der Mündung des Flusses Bystroe, der die Donau mit dem Schwarzen Meer verbindet. Dies berichtet das ukrainische Schifffahrtsmagazin.
Das Schiff wurde beschädigt, wobei das Ausmaß der Schäden von den Rettungskräften noch nicht festgestellt werden kann. Es ist noch nicht bekannt, ob es Verletzte gab.
Die Shlyakhovik steht jetzt auf dem Wellenbrecher am Eingang von Bystroe auf der Schwarzmeerseite, die Rettungsaktion ist bereits auf dem Weg zum Unfallort…