Selenskyj sprach zu den Ukrainern anlässlich des Tages der Staatlichkeit


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des öffentlich-rechtlichen Senders Suspilne. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

In seiner Ansprache anlässlich des Tages der ukrainischen Staatlichkeit und des Tages der Taufe der Rus-Ukraine sagte Präsident Wolodymyr Selenskyj, dass die Ukraine nicht weniger akzeptieren könne, als zu leben und sich selbst zu erhalten

In seiner Ansprache anlässlich des Tages der ukrainischen Staatlichkeit und des Tages der Taufe der Rus-Ukraine sagte Präsident Wolodymyr Selenskyj, dass die Ukraine nichts weniger akzeptieren könne, als zu leben und sich selbst zu bewahren.

Der Text der Ansprache ist auf der Website des Präsidenten veröffentlicht.

Laut Selenskyj erinnern sich die Ukrainer heute an den Weg, den die Ukraine zurückgelegt hat und konzentrieren sich auf den Kampf, der um der Unabhängigkeit willen gewonnen werden muss.

„Damit diese Unabhängigkeit von den nächsten Generationen geerbt werden kann. Vererben Sie sie, kämpfen Sie nicht um sie. Damit wir ihnen den Stolz auf die Ukraine vermitteln, nicht ihren Schmerz. Und damit es keine Putins mehr wagen, Ruinen und Leid über die Ukraine zu bringen“, sagte er.

Er wies darauf hin, dass die Geschichte der Ukrainer in diesem Land mehr als ein Jahrtausend zurückreicht und kein Eindringling das zerstören kann, „was uns zur Ukraine macht“.

„Die Ukraine kann nichts weniger akzeptieren als zu leben. Für weniger als sich selbst zu bewahren. Für weniger als menschlich zu bleiben. Die Ukraine wird sich nicht dem Bösen unterwerfen, das um seiner kranken Selbstbehauptung willen Blut vergießt. Es verachtet sowohl die menschliche als auch die göttliche Wahrheit und wertet jeden außer sich selbst ab. Das ist es, worauf Russland seine Staatlichkeit aufbaut“, sagte Selenskyj.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 290

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.