Strafverfolgungsbehörden haben einen Schwarzfahrer festgenommen, der versucht hatte, die Theiß zu durchschwimmen
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Strafverfolgungsbehörden haben einen 55-jährigen Mann festgenommen, der versucht hatte, das Hoheitsgebiet der Ukraine illegal zu verlassen und die Theiß zu durchschwimmen. Dies berichtet das ukrainische Innenministerium am Donnerstag, den 5. Januar.
Es wird darauf hingewiesen, dass ein Mann zusammen mit einem „Fährmann“ in Transkarpatien in der Nähe der ukrainisch-ungarischen Grenze von Grenzschutzbeamten der Abteilung Vilok des Departements Mukachevo angehalten wurde.
„Fährmann“ war ein Transkarpatier, der mit einem Nachtsichtgerät bewaffnet mit einem „Kunden“ aus der Region Charkiw beabsichtigte, die Grenzschutzbeamten zu umgehen und dem Flüchtigen den Ort zu zeigen, an dem er illegal in den Nachbarstaat übertreten würde.
Der Transkarpatier stellte dem Charkiwer sogar einen Neoprenanzug zur Verfügung, da die Grenze am Grenzübergang entlang der Theiß verläuft.
Diese Dienstleistungen kosteten den Flüchtigen dreitausend Dollar, aber er konnte das ukrainische Hoheitsgebiet nicht verlassen, da er 600 Meter vor Beginn des Grenzübergangs festgehalten wurde.